cause immédiate中文是什么意思

• 近因

• "cause"中文翻译    音标：[koz] 动词变位提示：cause是causer的变位形式 cause,plaider
• "immédiate"中文翻译    专业辞典 adj.f 【化学】组份分析，近似分析 adj.f 【哲】直接原因，近因
• "alerte immédiate" 中文翻译 :    预警
• "immédiate" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【化学】组份分析，近似分析adj.f【哲】直接原因，近因
• "intervention immédiate" 中文翻译 :    立即行动
• "hypersensibilité immédiate" 中文翻译 :    速发型超敏反应
• "prévention immédiate" 中文翻译 :    行动性预防
• "réaction immédiate" 中文翻译 :    快速反应
• "chirurgie immédiate de sauvetage" 中文翻译 :    生命肢体急救手术
• "compte d’intervention immédiate" 中文翻译 :    立即反应账户
• "force d’intervention immédiate" 中文翻译 :    紧急待命部队
• "plan d’action immédiate" 中文翻译 :    即期行动计划
• "programme d’action immédiate" 中文翻译 :    立即行动方案
• "wikipédia:suppression immédiate demandée" 中文翻译 :    快速删除候选
• "force de réaction immédiate" 中文翻译 :    快速反应部队
• "critères de suppression immédiate" 中文翻译 :    快速删除方针
• "conférence internationale pour l’indépendance immédiate de la namibie" 中文翻译 :    促进纳米比亚立即独立国际会议
• "programme d’action immédiate pour la période 1979-1981" 中文翻译 :    1979－1981年立即行动纲领
• "programme planétaire d’action immédiate en six points" 中文翻译 :    全球立即行动六点纲领
• "programme d’action immédiate découlant de la déclaration de san salvador ii sur l’investissement en capital humain" 中文翻译 :    按照圣萨尔瓦多宣言二制订的促进人力资本投资即时行动方案
• "convention concernant l’interdiction des pires formes de travail des enfants et l’action immédiate en vue de leur élimination" 中文翻译 :    禁止和立即行动消除最恶劣形式的童工劳动公约
• "médiate" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【逻】通过中项的
• "immédiateté" 中文翻译 :    音标：[imedjatte]n.f. 直接性
• "immérité" 中文翻译 :    音标：[imerite]immérité,ea. 不应得的，不配的：reproches ~s 不该受的责备近义词injuste, injustifié
• "danger immédiat" 中文翻译 :    迫切的危机

• Toutefois, il convient aussi d ' en envisager brièvement la cause immédiate.
  然而，让我们也简单考虑一下其近期原因。
• Les manifestations ont pour cause immédiate la hausse des prix des denrées alimentaires et la baisse du niveau de vie.
  核心问题是食物短缺与物价上涨。
• D ' autres membres ont exprimé leur préférence pour la notion de < < cause immédiate > > .
  也有的委员偏向于 " 近似原因 " 。
• En outre, les résultats ont laissé entrevoir que la toxicité ne constituait pas une cause immédiate d ' inquiétude.
  此外，分析结果表明目前无需对所涉毒性过份担心。
• Un coup soudain implique une cause immédiate. Il a un fort taux d'œstrogènes dans le sang.
  突然发作等于大概原因
• L ' absence de soins obstétriques appropriés est la principale cause immédiate de maladies et de décès liés à la maternité.
  缺少适当的妇科治疗是孕产死亡和发病的主要直接原因。
• Les difficultés économiques et financières des Comores ont pour cause immédiate les effets négatifs de la gestion budgétaire sur les équilibres internes et externes.
  造成科摩罗经济和财政困难的直接原因是预算管理对国内外收支平衡的负面影响。
• La cause immédiate des complications obstétriques, de la maladie et du décès est le manque de soins que les futures mères reçoivent pendant la grossesse et lors de l ' accouchement.
  造成妊娠并发症、身体衰弱和死亡的直接原因是孕期和分娩时对母亲的照顾不够。
• La cause immédiate des décès, des problèmes de santé et des complications liées à la grossesse se trouve dans l’insuffisance des soins accordés à la femme pendant la grossesse et l’accouchement.
  同怀孕有关的麻烦、健康不良和死亡的立即原因是妇女在怀孕和生产期间不能获得足够的照料。